sabato 4 aprile 2026

Dolci Pasquali di Lombardia

Il Bisolan di Mantova 

Non solo Colomba, la lista dei dolci di Lombardia che la consuetudine storica associa alla celebrazione della Resurrezione del Cristo è più nutrita, mi piace usare questo termine in questo contesto, di quanto non si pensi, sono preparazioni spesso connotate da un forte simbolismo religioso, l' uovo di cioccolato rimanda ad un antico simbolo di fertilità nascita e rinascita, risveglio della natura nella primavera, ripreso poi dal Cristianesimo che vede il guscio come rappresentazione del Santo Sepolcro mentre l'essenza di vita che ne scaturisce indica la via dell'eterno, anche in questo ambito il cattolicesimo si sovrappone ad antiche ritualità pagane, reinventandone i codici simbolici e facendoli propri, anche attraverso l'uso evocativo del mondo animale: Pesce, Agnello, Colomba, e vegetale: ulivo. 

Il dolce consumato a Pasqua celebra poi la fine della Quaresima ed il ritorno a più piacevoli momenti, anche e soprattutto, gastronomici, uova, zucchero e farina, ancorchè poveri elementi a disposizione delle massaie lombarde prendono forme golose, arricchite da qualche concessione di ingredienti meno usuali e si coniugano in veri capolavori di inventiva ed arte dolciaria. Nostro compito non sarà certo redigere un trattato, né avremo l'ardire di una esposizione completa, troppe sono le microaree che presentano individualità specifiche e occasioni celebrative peculiari, sarà semplicemente una "passeggiata nel gusto" ove incontrare e conoscere specialità che non avremmo magai mai saputo esistessero.

Torta Pesce d'Aprile

In questa immagine ed in quella successiva il "Pesce" tipicità dolce di Pavia,
legata alla celebrazione della Primavera

A Pavia troviamo la torta "Pesce d'Aprile, che immediatamente rimanda ad una interpretazione golosa del giorno Primo Aprile e l'inevitabile sequenza di scherzi e goliardiche trovate, ma rammentiamo anche che il pesce fu uno dei primi simboli cristiani per rappresentare Cristo e quindi rievoca anch'esso i riti della Pasqua. 

E' un dolce caratteristico di cui non si conosce l'origine precisa, probabilmente nasce dalla volontà di un messaggio augurale alla vigilia delle feste di primavera. Il Pesce di Aprile normalmente viene venduto in tranci durante il periodo della Quaresima, tra la fine di marzo e i primi di giorni di aprile.

Si tratta di un gustoso dolce a forma di pesce, farcito e lungo circa un metro e del peso di 15 chili. E' una specialità della zona del Pavese, in Lombardia, dal gusto molto ricco di liquore e di confettura, preparata con pan di Spagna, confettura di albicocche, mandorle, cedro candito, rhum e pasta di mandorle. Si prepara tagliando il pan di Spagna in tre strati, imbevendolo con il rhum e viene spalmata sopra la confettura di albicocche in ogni strato. Viene data la forma di pesce e ricoperto di pasta di mandorle. Le pinne e le squame del pesce sono realizzati con decori di cedro e la bocca e i denti con le mandorle pelate.


La Resta, o Resca, di Como




Durante il periodo pasquale per le vie di Como, dove sorgono le più storiche panetterie e pasticcerie, un buon profumo di pane dolce invade l'aere cittadino. E' il periodo del dolce pasquale tradizione della città di Como, la "Resta": un dolce legato, nella tradizione comasca appunto, alla celebrazione della domenica delle Palme.
Infatti il dolce è connotato da un gesto simbolico: al suo interno viene infilato (nella pasta prima della cottura) un ramoscello di ulivo, mentre sul dorso viene inciso un disegno che ricorda la spiga detta anche "lisca o resca", simboli associati alla rinascita primaverile da cui prende poi il nome questo dolce.

Foto dal Blog Dolcipensieri che è fonte primaria di questo paragrafo

Resta, chiamato anche Resca, è il Dolce della Domenica della Palme. E' una specialità lombarda della zona di Como, super lievitata, simile al panettone, con una forma tipica e un bastoncino di ulivo infilato al centro. E' preparata secondo una ricetta di tradizione storica tramandata e messa per iscritto all'inizio del 1900. E' una focaccia dolce e candita, di colore scuro a pasta gialla, con un peso che va dal mezzo chilo fino a 5 chili. Viene preparata con farina, zucchero, uova, uva sultanina, burro, canditi di cedro e arancia e lievito naturale. La preparazione richiede tre impasti, il primo funge da base ed è preparato con acqua, farina e lievito e lasciato lievitare per 12 ore. Si aggiunge il burro, l'uvetta, e la macedonia di frutta candita e dopo altre sei ore si procede alla spezzatura, l'arrotolamento sulla canna e la messa in teglia, con altre 4 ore di lievitazione. Dopo aver effettuato i tagli longitudinale e trasversale e la lucidatura, si cuoce in forno per circa un'ora, a 160-180 gradi.
Mentre un tempo era preparato solo in occasione della Domenica delle Palme, adesso viene prodotto tutto l'anno. Si usa per accompagnare il te, oppure come dessert, abbinato a un vino dolce o al Porto. Può essere anche guarnito con panna montata, crema pasticcera e cioccolato.


Vuole una leggenda metropolitana comasca che attorno al 1820 un tal Michele, proprietario dell’Osteria dei Pescatori, offrisse nel giorno del suo onomastico un pranzo gratuito ai suoi clienti abituali. Aveva preparato anche un dolce che, per ragioni imponderabili (Michele non era un ufelee, e avrà sbagliato le dosi degli ingredienti o i tempi della lievitazione), al momento di andare in forno era lievitato così abbondantemente da uscire dal tegame. L’oste, non sapendo che fare, ne abbassò la lievitazione spingendoci dentro con il coltello un bastoncino di legno tolto da una delle fascine del forno e ripiegò sopra questa ferita i lembi debordanti della pasta, segnandoli poi trasversalmente con la lama finché tutto non rientrò nel tegame: cose che funzionano solo nelle fiabe. Una volta cotto, il dolce apparve simile ad una lisca di pesce (resca) e da ciò derivò il suo nome.
Come poi la tradizione della resca (diventata resta ad opera, sembra, dell’Associazione Pasticceri di Como, durante il ventennio fascista, per fornire al dolce dignità italiana) si sia spostata da settembre al periodo pasquale, e più precisamente alla Domenica delle Palme, la leggenda non lo dice. Ma a questa celebrazione, il nostro pane dolce, composto di ingredienti molto simili a quelli di altri dolci tradizionali, come il panettone natalizio, e come questo sottoposto a tre lievitazioni successive, si lega per quel rametto di ulivo che ancora oggi vi si trova infilzato.


La Turta di Paisan

La Turta di Paisan, foto dal blog Giallozafferano

La Turta di Paisan è conosciuta anche come "torta di latte", ovvero Turta de Lacc, Turta del Michelacc, ciioè di pane e latte, Paciarella ed altre denominazioni ancora, si tratta di una preparazione tipica della Brianza, nelle zone comprese tra la provincia di Milano, Monza e Lecco. Si tratta di un dolce a impasto molle, a base di pane, latte, amaretti, pinoli, uvetta, zucchero e cacao. E' una torta di umili origini che viene preparata mettendo a mollo il pane raffermo nel latte per due o tre ore, vengono aggiunti e mescolati gli altri ingredienti, e cotta in forno. Ha il sapore di cioccolato e latte, di consistenza morbida e colore marrone scuro dato dal cacao. Rappresenta la tipica golosità paesana dei giorni di festa del paese, con qualche variante locale che la rende più o meno ricca nell'uso di ingredienti e da molti viene contestata la sua associazione con la celebrazione delle festività pasquali, va però considerata che la sua origine "semplice" e povera era l'unica opzione possibile nel contado e fra i ceti meno abbienti e quindi si prestava anche a queste più solenni occasioni, si tramanda che durante il periodo pasquale questo dolce venisse prodotto a forma di campana anzichè nella più consueta versione rotonda.


Per quanto non esista una ricetta codificata, data la variante legata alla quantità di pane avanzato proponiamo qui di seguito un'esempio di procedura con una media quantità degli ingredienti utilizzabili.
500g Pane raffermo
500 ml Latte
120g Zucchero
2 Uova
3 Amaretti
20 – 30g Pinoli
50g Uvetta
200 ml Amaretto (liquore)
20g Burro
30g Farina
75g Cacao Amaro in polvere


Tagliare il pane a tocchetti e ammollarlo col latte in una zuppiera per circa 2 ore. Se si ha l'accortezza di ammollare il pane nel latte la sera prima lasciandolo a bagno tutta la notte il risultato sarà più goloso
Stemperare il pane ammollato con un cucchiaio. Aggiungere le uova, le uvette precedentemente ammollate in acqua tiepida, il cacao amaro, lo zucchero, gli amaretti sbriciolati e il liquore. (Alcune varianti prevedono l'aggiunta di 1 pera e/o 1 mela tagliate a fettina)
Lavorare l’impasto con il cucchiaio e versare in una tortiera imburrata e infarinata.
Distribuite i pinoli sulla superficie e guarnite con il burro a fiocchi.
Cuocete in forno preriscaldato a 180°C per 40 -45 minuti.

Bossolà di Brescia



Fra le varie preparazioni legate alla Pasqua, ma non solo, c'è la "famiglia" dei Bussolani, o Bissolani ne esistono diverse declinazioni, con evidente modifica linguistica del nome, anche in terra veneta ed in Emilia Romagna.
II Bossolà è ritenuto dalla tradizione il tipico dolce bresciano: è un dolce a forma di ciambella con il buco; è ben lievitato ed è a base di uova, burro e farina pregiata.



Le origini del Bossolà e del suo nome sono incerte, ma non mancano i riferimenti. Secondo alcuni il nome deriverebbe dal latino buccella, boccone e pane per gli indigenti, e nel suo derivato buccellatum, che nel tardo latino significò "biscotto" e anche pane di munizione, di riserva militare o d'assedio o galletta. Tuttavia la sua composizione e la sua forma non consentono di dare troppo spazio a questa derivazione.
Appare, al contrario, molto più credibile una derivazione più antica, che affonda le sue radici nel mondo celtico. II termine Bossolà deriverebbe da "bés 'mbesolàt", serpente attorcigliato. II riferimento al serpente attorcigliato è presente in numerose tradizioni e leggende. C'è la tradizione druidica del serpente o del drago, ma anche quelle, dell'origine delle quali s'e persa memoria, che ancora sono vive nelle valli e nelle campagne bresciane.
A gennaio nelle valli e nelle campagne bresciane, in modo particolare in Val Saviore e in Franciacorta, si fa vivo il Basilisco, un serpente che la leggenda vuole di aspetto tozzo, munito di corna di mucca e con il capo di pelle di capra, nato da un uovo deposto da un vecchio gallo e covato da un rospo velenoso. In alcune raffigurazioni, infatti, it Basilisco ha una testa di gallo e una coda di serpente.
Nei bestiari medievali ii Basilisco (da basilìskos, piccolo re) compare come un serpente coronato, ossequiato dai suoi sudditi. Tuttavia alcune interpretazioni vogliono il serpente cornuto come simbolo della lussuria, tant'è che nel 1400 la lue veniva chiamata iI "morbo del basilisco".
In Val Saviore rimane il ricordo di antichi riti pagani (culti druidici) del "divin biscio" e a Cevo si conserva memoria di una leggenda che vorrebbe il "serpente dell'anello" custodito in un antro da una genìa di streghe. Angelo Moreschi, ricordando il rito che al 5 di gennaio si svolge a Andistra, una frazione di Cevo, parla del "Badilisco" come di un serpente peloso, con una grossa testa, due enormi occhi ed una bocca gigantesca. Bocca dalla quale escono, dopo una processione che porta il "mostro" per le vie del paese, i fatti salienti dell'anno, offerti al pubblico ludibrio (il "discorso del Badilisc"). G.P. Salvini descrive it misterioso animale come "corto e tozzo come un salame, con o senza zampe" e ricorda come il suo sguardo incanti e it suo alito velenoso "strini" l'erba:"tutto l'aspetto fa raggrinzire la pelle, riduce i capelli irti come il riccio di un castagno".
II serpente attorcigliato evoca la ciclicità del tempo e dunque l'eternità. II Bossolà, dunque, è simbolo di continua rinascita e non a caso è un dolce che viene associato al periodo natalizio, quando il tempo, dopo la morte dei mesi freddi e dell'autunno, rinasce con il rinascere della luce. AI vecchio anno si sostituisce it nuovo, come è stato nei secoli e nei secoli sarà. II Bossolà è pertanto simbolo beneaugurante, che ci ricorda la continua rinascita della vita. E il Basilisco? Difficile incontrarlo in forma di dolce sulle nostre tavole.


Di seguito una delle possibili ricette
3 uova
150 gr. di zucchero
250 gr. di burro
200 gr. di farina
150 gr di fecola di patate
una scorza di limone grattugiato
una bustina di lievito in polvere
Montare il burro con 100 gr. di zucchero, aggiungere i tuorli d'uovo, la farina. la fecola, grattugiare la buccia di limone, unire iI lievito e per ultimi gli albumi delle uova ben sbattuti e montati con i restanti 50 gr. di zucchero. Mettere il composto in uno stampo con il buco, imburrato e infarinato, e porlo, infine, nel forno a 180° per 30 minuti circa.
Una volta freddo spolverarlo a volontà con zucchero a velo vanigliato.


Bisolan, ovvero il Bussolano di Mantova


Il Bussolano era il dolce tipico delle classi popolari la cui origine viene fatta risalire alla metà del XVII secolo. In realtà tracce scritte ne rivelano la presenza presso la corte di Isabella d’Este, circa duecento anni prima.
E' una ciambella asciutta che, nella versione classica, era anche durissima, data l'assenza del lievito chimico, che oggi aggiunge un po' di morbidezza. A causa della sua durezza si mangiava sempre accompagnato con il vino, spesso, addirittura, inzuppato nel vino, del resto era forse il dolce più ricco che molti potevano permettersi.


I suoi ingredienti sono:
400 gr. di farina bianca
150 gr. di zucchero
150 gr. di grasso
2 uova
aromi.
Si miscelano tutti gli ingredienti in una terrina. Il composto, relativamente asciutto, va impastato accuratamente.
Si forma una ciambella sulla piastra del forno, senza stampo, e si cuoce infornando a forno ben caldo (diciamo 175c) per 30-40 minuti.


Il Bussolano di Soresina , Cremona

Il Bussolano di Soresina. Foto Pasticceria Zucchi


Detto, in lingua locale, Bisùlaan, è la tipica ciambella da inzuppo evolutasi come dolce tipico pasquale, e anche natalizio, attraverso l'innesto di una robusta dose di burro, ovviamente di Soresina, che ne determina una maggiore morbidezza, rendendo questa preparazione, riconosciuto come Prodotto agroalimentare Tradizionale con relativo disciplinare di produzione registrato nell'albo ufficiale per la provincia di Cremona. Questa focaccia dolce deve la sua storica presenza grazie alla Pasticceria Zucchi di Paolo Ottini, pasticciere provetto che custodisce gelosamente la ricetta originale del 1860.

Qui di seguito una lista orientativa degli ingredienti:
500g di Farina 00
200g di Zucchero
100g di Burro ammorbidito
3 Uova
1/2 Bicchiere di Latte
Scorza di Limone
Lievito 


La Spongada Camuna


La spongada Camuna è una dolce focaccia lievitata, tipica della Valcamonica, e della zona bresciana, famose sono quella di Breno e quella di Erbanno, una ricetta semplice: farina, uova, burro, zucchero, acqua, lievito. Era uso consumarla durante la domenica delle Palme.



Questo dolce affonda le sue radici nelle antiche offelle valligiane, dolcetti che venivano vendute al minuto da personaggi che giravano le valli gridando “ofelé”. Pur essendo una preparazione dolce, in Valle Camonica si usa accompagnare la spongata con il salame crudo negli antipasti.

Ecco una possibile ricetta:
gr.500 di farina bianca 00
gr. 25 di lievito di birra
3 uova intere
gr. 150 di zucchero
la buccia grattugiata di mezzo limone non trattato
gr. 70 di burro di malga morbido
sale e acqua q.b.
1 tuorlo
1 cucchiaio di zucchero per la superficie del dolce



Fare sciogliere il lievito in acqua tiepida, aggiungerlo alla farina, unire i tuorli e tutti gli altri ingredienti.
Montare a neve gli albumi e uniteli all’impasto delicatamente, fino ad ottenere un composto simile a quello della pasta da pane. Farlo lievitare al caldo coperto con un panno.
Formare delle focacce di circa g. 150 l’una, farle nuovamente lievitare. Farvi un taglio a croce, spennellare con tuorlo d’uovo e spolverizzare di zucchero. Infornarle a 220°c.
Toglierle quando saranno dorate.



La Spongarda di Crema




Deriva il suo nome dal termine latino spungia, cioè spugna, che ben descrive la sua capacità di assorbire rimanendo morbida il ricco e sontuoso ripieno. Si tratta di un antico dolce legato alla tradizione Pasquale, è un prodotto Agroalimentare Tradizionale, PAT, per la città di Crema, come molto spesso accade nelle consuetudini locali un dolce che si porta in tavola anche durante le celebrazioni natalizie.
Le origini di questa prelibata dolcezza vengono fatte risalire a dopo il periodo delle Crociate, quando le varie spezie cominciavano a comparire anche fra le mani di cuochi e pasticcieri italiani, nasce comunque nell'ambito della tavola dei nobili anche se si tramanda che fosse il pasto preferito dei pellegrini che affrontavano il percorso della Via Francigena, grazie al robusto apporto di calorie dato dalla frutta secca.

Ecco gli ingredienti ed un suggerimento di ricetta

2 Dischi di Pasta Frolla, più o meno di 25cm
100-150g Miele 2 cucchiai Marmellata di albicocche 100g Noci, 100g Mandorle, 50g Pinoli (tostati) 50g Cedro candito o arancia 50-100g Uvetta (ammollata in acqua/cognac) 1-2 cucchiai Pangrattato o biscotti secchi sbriciolati Spezie: Cannella, noce moscata, un pizzico di pepe




Dopo aver tenuto in ammollo l’uvetta per almeno 12 ore, tagliare a fettine le mele, tritare grossolanamente tutti gli ingredienti, aggiungere i sapori e miscelare per bene il composto. 
Foderate una tortiera imburrata con il primo disco, farcite con il ripieno e coprite con il secondo disco.
Sigillate bene i bordi e bucherellate la superficie con una forchetta.
Cuocete in forno preriscaldato a 180°C-190°C per circa 35-40 minuti spennellando con un poco di uovo sbattuto, se si vuole ottenere una bella doratura.


La Fantina, Cremona

La Fantina è un dolce di uso familiare, citato in vetusti ricettari del territorio cremonese, gelosamente conservati dalle massaie che li hanno ereditati e che da essi perpetuano le più radicate usanze gastronomiche, si tratta fondamentalmente della classica torta da inzuppo, in questo caso in versione treccia arricchita da abbondante burro per aumentarne la morbidità e dall'inusuale uso della farina Manitoba. La presenza dell'uovo nell'impasto rimanda indiscutibilmente alle celebrazioni della Santa Pasqua ed è un elemento che ricorre, talvolta anche in versione salata, in quasi tutte le regioni italiane dove questo ingrediente è simbolo religioso e beneaugurante auspicio di rinnovamento e prosperità



Ingredienti e ricetta qui di seguito

25 g di lievito di birra (200g di lievito madre) 100 g. di zucchero 500 g. di farina manitoba 2 uova intero 1 tuorlo 200 g di burro 1 dl di latte tiepido 1 bustina di vaniglia Scorza di limone grattugiata


Impastiamo usando 60g di farina Manitoba con il lievito sciolto in un dito d’acqua tiepida, fino a formare un bel panetto che lasceremo lievitare fino al raddoppio del suo volume.
Ora va aggiunto il resto della farina e gli altri ingredienti: 1 uovo intero ed il tuorlo, 100 g di burro, lo zucchero, la scorza del limone, il sale, il latte, la vaniglia impastando il tutto fino ad ottenere un composto liscio e tenace.
Questo impasto deve lievitare per una notte in frigorifero.
Al mattino si rinfresca con 100g di burro e lo si rilavora ancora un po'.
Successivamente si ricavano 3 filoni che vanno intrecciati fra di loro, avendo l'accortezza di conservare un pezzo di impasto da usare come fermo per l'uovo crudo che andrà ad incastonarsi nel dolce.
Ancora un tempo di lievitazione sarà necessario per raddoppiare il volume della preparazione.
Lucidiamo la superficie con un composto di uovo sbattuto e latte, infine una pioggia di granelli di zucchero.
Cottura in forno a 180° per circa 45 minuti.

La Cruca di Gandino, Valseriana



Gandino, provincia di Bergamo, è un comune conosciuto soprattutto per la produzione e tutela del Mais Spinato che entra in diverse preparazioni tipiche locali, possiede anche robuste tradizioni dolciarie con dolci specifici, come la Crucca, un impasto di farina di frumento arricchito da spezie e uva di Candia, retaggio dei viaggi dei suoi mercanti verso il lontano oriente. La Crüca de Gandì, ha origini antiche, viene citata addirittura nel Cinquecento. e veniva sfornata in occasione della Settimana Santa per alleviare in modo sostanzioso la pratica del digiuno quaresimale, ancor oggi 4 forni rinnovano e proseguono la storica tradizione. Si tratta di un gustoso dolce da forno morbido e ricco che richiama il panettone, anche a causa del taglio a croce che viene effettuato in superficie prima della cottura, ma che declina gli ingredienti in modo diverso, primo fra tutti l'alta concentrazione di uva passita.




Come d'uso eccone la ricetta:
1 Kg di farina forte di frumento 00
1 Kg di uva sultanina ( appassita che va aggiunta per ultima) dopo essere stata a
bagnomaria in acqua calda.
2 hg di olio extra vergine d’oliva
300 gr. di zucchero
10-15 gr. di sale
500 gr. di limoni macinati senza succo
1 cucchiaio di cannella in polvere




Alla farina vengono mescolati tutti gli ingredienti e si lavora questo ricco impasto almeno per 30 minuti.
a questo punto l' impasto deve riposare e lievitare adeguatamente, fino quasi al raddoppio della dimensione.
Imburriamo una teglia, possibilmente alta e stretta, per ottenere una maggior espansione verticale, ma si accetta anche una versione più bassa usando una tortiera.
In forno preriscaldato a 200° per circa 50 minuti fino a chè la superficie non abbia raggiunto un colore quasi bruciato, un tempo si usava molto olio per renderla quasi fritta esternamente.


Fiadoni del Lago d'Iseo, Brescia





Durante le celebrazioni pasquali lungo le sponde bresciane del Lago di Garda, del Lago d'Iseo e nelle zone limitrofe è tradizione a Pasqua gustare i tradizionali Fiadoni. Sono dei dolcetti dalla forma triangolare o di mezzaluna, diffusi fin dall’antichità in tutta la provincia di Brescia.
Sono chiamati così perchè sulla superficie del fiadone si fà un piccolo taglio che permette al ripieno di fare “fiato” durante la cottura e far fuoriuscire il profumo del ripieno. Sono citati specificamente in un trattato cinquecentesco che ne attesta l'abituale uso e consumo, anche per questa preparazione l'uso di ingredienti "esotici" e spezie caratterizza la gustosa preparazione. Una sfoglia dorata nel cui impasto interviene lo zafferano, viene riempita con datteri, uvetta, pinoli, cannella, menta e maggiorana. Questi dolcetti vengono poi fritti e serviti con un bicchiere di vino dolce o di grappa invecchiata.

Di seguito la ricetta e gli ingredienti per la sfoglia e per il ripieno

Per la sfoglia
gr. 500 farina bianca
2 uova intere
gr. 100 zucchero
gr. 60 acqua
2 buste di zafferano
gr. 10 olio extravergine di oliva
gr. 30 vino bianco
q.b. sale fino (una presa)

Per il ripieno
gr. 100 datteri
gr. 70 pinoli
gr. 50 uva passa
q.b. cannella (due prese)
q.b. menta e maggiorana (qualche foglia)

 


Per quel che riguarda il ripieno lo realizzeremo sminuzzando tutti gli ingredienti  e mescolandoli energicamente fino ad ottenere un impasto compatto ed omogeneo. 

Anche per la sfoglia adotteremo lo stesso procedimento unendo subito tutti gli ingredienti relativi, l'impasto, una volta realizzato, dovrà essere messo a riposare in frigorifero per almeno 30 minuti. La sfoglia andrà poi tirata sottile e si andranno a ritagliare dei triangoli abbastanza grandi, al centro di uno di essi si posizionerà una generosa porzione di ripieno che verrà poi ricoperto da un secondo triangolo, si faranno aderire i bordi schiacciando con i rebbi di una forchetta e  a questo punto si procederà a friggere in abbondante olio caldo i nostri Fiadoni.


Agnellino Pasquale di Lodi

La sfoglia è l'ingrediente protagonista anche di un altra preparazione pasquale lombarda, siamo a Lodi dove in occasione delle celebrazioni della Passione e Resurrezione di Cristo è consuetudine nei forni e nelle pasticcerie della città realizzare questo dolce con pasta sfoglia cotta al forno ed intagliata a forma di agnello, il riferimento simbolico è evidente, 2 falde cotte in forno individualmente e poi sovrapposte, spalmando al centro golose e preziose crema. Se ne fanno anche esemplari di grande dimensione, fino a 2 Chilogrammi, in questo caso la forma si arricchisce della sagoma di una croce.



La descrizione e storia della Colomba Pasquale viene trattata in un apposito articolo, sempre sul nostro blog: https://sdslingo.blogspot.com/2026/03/pasqua-prelibata-la-colomba-di-roberto.html

Segnaliamo l'Album a titolo "Ricettario Policromo Lombardo" con una raccolta di specialità dell'enogastronomia lombarda meno conosciute, sulla nostra pagina FB Milano Policroma: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1054627309350366&type=3

La fonte principale di questo articolo è la pubblicazione di Regione Lombardia: Per un Nuovo Codice della Cucina Lombarda, il riferimento è ad una serie di post a tema pubblicati a partire dal 2013 sulla nostra pagina FB Milano Policroma.
Per alcune specifiche informazioni territoriali e le immagini utilizzate ci siamo avvalsi di blog e siti specializzati dal Web, ovviamente restiamo a disposizione di chi ritenesse e richiedesse di essere accreditato.









giovedì 2 aprile 2026

Riti Pasquali: il Giorno dei Sepolcri, el Gir di Sett Ges di Roberto Bagnera


Basilica di Santa Maria delle Grazie, la Tribuna del Bramante vista dal Chiostro delle Rane
Foto di Luca Camurri

El Gir di Sett Ges, ovvero il Giro delle Sette Chiese, una delle tradizioni più radicate e sentite fra le pratiche religiose pasquali della città, va detto che in origine "il Giorno dei Sepolcri" era solennizzato di giovedì, oggi invece si celebra il Venerdì Santo, per chiedere perdono dei peccati e fare penitenza ed è in uso la preghiera recitata davanti al sepolcro, scuroeu-scurolo, di sette diverse chiese. Nei paesi dove esisteva una sola chiesa si pregava girando sette volte attorno ad essa . Si tratta di un rito voluto per la città di Roma da San Filippo Neri ma del quale esiste tradizione anche nella nostra Milano.

Non esiste un protocollo propriamente detto, o una sequenza ben definita, lasciando alla sensibilità dei credenti ed all'uso consueto la scelta dei luoghi nei quali raccogliersi, così come questo nostro breve articolo non vuole essere assolutamente né un vademecum, né un'unica opzione possibile, piuttosto un suggerimento ed un modo "lieve" di sottolineare la presenza di veri capolavori artistici, magari meno sconosciuti, della nostra Milano.

In città sette chiese con i capolavori sulla Passione da visitare e presso i quali raccogliersi possono essere:


1 - Basilica di Santa Maria delle Grazie, corso Magenta, qui all'interno del santuario, nella Cappella di Santa Corona, affrescata con scene della Crocifissione, possiamo ammirare la Crocifissione, l'Ecce Homo e la Flagellazione di Gaudenzio Ferrari.


La Crocifissione di Gaudenzio Ferrari. Foto di Carlo Dell'Orto

2 - Santa Maria della Passione, via Vincenzo Bellini, in questa chiesa situata vicino al Conservatorio si usa pregare davanti alla bellissima Deposizione di Bernardino Luini.

La Deposizione di Bernardino Luini. Foto di Raffaella Calamo 

3 - San Maurizio al Monastero Maggiore, corso Magenta dove, sempre ad opera di Bernardino Luini, sussiste un affresco che ritrae il volto dolce e rassegnato di Cristo legato alla colonna e deriso.

Il Cristo deriso di Bernardino Luini. Foto di Paola Viappiani
Vista ravvicinata del Cristo Deriso di Bernardino Luini foto di Paola Viappiani

4 - Basilica di Sant'Eustorgio, nella piazza omonima lungo il corso di Porta ticinese, spicca su di un capitello un lacerto, dipinto nel 1290 circa, che raffigura il sofferente Cristo Patiens fra due angeli che lo consolano.

Il Cristo Patiens raffigurato in un capitello della Basilica di Sant'Eustorgio. Foto di Saliko

5 - San Marco, nell'omonima piazza, all'angolo con la via Fatebenefratelli, ove un tempo scorreva il Naviglio della Fossa Interna, in questa chiesa fa bella mostra di sé l'affresco gotico della Crocifissione contornata da Sant'Agostino e le pie donne, è un'opera che appartiene ad una espressività pittorica che che rimanda allo stile di Giotto, Sito nel transetto destro dell'edificio è un dipinto risalente alla seconda metà del 1300 ed attribuito ad Anovelo da Imbonate.


S. Marco, il lacerto di affresco della Crocifissione (sec. XIV). Foto di Giovanni Dall'Orto

6 - Chiesa di Santa Maria presso San Satiro, corso Torino, dove si può ammirare il gruppo di 14 statue a grandezza naturale, in cotto policromo, della Pietà, chiamata anche "Compianto sul Cristo Morto", opera del 1483 di Agostino Fonduli, scultore ed architetto che molto operò in Lombardia in quel periodo.

Santa Maria presso San Satiro: il gruppo in cotto rappresentante la Pietà.
Foto di Giovanni Fanelli

Santa Maria presso San Satiro: ripresa ravvicinata del gruppo della Pietà.
Foto di Giovanni Fanelli

7 - San Fedele, per completezza chiesa di Santa Maria alla Scala in San Fedele, nell'omonima piazza, nei pressi del celebre scrigno milanese della Lirica, qui fa spicco un' opera dipinta da Simone da Peterzano nel 1584: raffigura la Deposizione con una appassionata e struggente Maddalena dalla bellissima treccia bionda e il vasetto con la "mirra" per ungere e imbalsamare il corpo del Crocifisso.. Si tratta di una pala proveniente dalla originaria chiesa di Santa Maria alla Scala, che fu demolita nel 1776, era conservata in una cappella detta "della Veronica", un personaggio che appare anche nel dipinto, in alto a destra che regge un telo con il volto santo di Cristo. Di lì a breve Simone da Peterzano accolse a bottega come allievo il giovane Caravaggio.

San Fedele: la splendida Deposizione di Simone Peterzano. Foto di Giovanni Fanelli


lunedì 30 marzo 2026

La Colomba, Iconico Dolce Pasquale di Roberto Bagnera

Le foto di questo post sono di Ornella Anfossi
Pasticceria Anfossi di piazza Salgari, Milano

La Colomba, fragrante e profumata creazione, figlia dell'artigianalità lombarda, è il dolce che è diventato emblema della Pasqua italiana, questo prodotto vanta una storia industriale piuttosto recente, fu infatti solo negli anni 30 dello scorso secolo che Dino Villani, Direttore del settore pubblicitario dell'azienda pasticcera Motta decise di realizzare una preparazione simile al panettone, modellata a forma di colomba e arricchita con pasta di mandorle e glassa di zucchero. Negli ultimi decenni, anche se sono nate moltissime varianti della ricetta (impreziosita di creme o resa austera dall'assenza di mandorle e canditi), è rimasta forte la sua valenza simbolica legata all'annuncio di pace e bella stagione.


Questo simbolo di Pasqua, oltre all’uovo, che nella forma rimanda alla colomba, da sempre simbolo di pace,. si ricollega infatti all’episodio della Genesi in cui si parla del diluvio universale: alla fine del diluvio fu proprio la colomba infatti a tornare da Noè, portando nel becco un ramoscello d’ulivo a testimonianza dell’avvenuta riconciliazione fra Dio e il suo popolo il che segnava la fine del castigo divino e l’inizio di una nuova epoca per tutta l’umanità.



Alcune suggestive leggende vogliono attribuire un alone di antichità a questo dolce prelibato: la prima ne fa risalire la nascita a quando Re Alboino calò in Italia con le sue orde barbariche per assalire Pavia.
Dopo un assedio di tre anni, alla vigilia della Pasqua del 572, riuscì ad entrare in città, ricevendo in segno di sottomissione vari regali fra i quali anche dodici meravigliose fanciulle.
Fu allora che un vecchio artigiano si presentò al re donandogli un dolce a forma di colomba, quale tributo di pace nel giorno di Pasqua.
Questo dolce era così invitante che costrinse il sovrano alla promessa di pace, e di rispettare sempre le colombe simbolo della tua delizia.
Quando il re interpellò le fanciulle donategli, scoprì che il loro nome rispondeva a quello di "Colomba".
Alboino comprese il raggiro che gli era stato giocato, ma rispettò lo stesso la promessa fatta.


La seconda leggenda è fatta risalire al tempo di Federico Barbarossa e della Lega dei Comuni lombardi, nel XII sec.
Un condottiero del Carroccio, osservando durante la battaglia due colombi posarsi sopra le insegne lombarde, decise d’infondere ai suoi uomini il nobile spirito di quegli uccelli, facendo confezionare dai cuochi dei pani a forma di colomba.
Un’antica usanza che si è tramandata nel tempo a Milano, Pavia e dintorni, divulgandosi poi a macchia d’olio, riguarda il consumare una colomba di pane dolce per le festività pasquali. Tale tradizione pare essersi divulgata per celebrare il ricordo di San Colombano. La sua storia risale addirittura all’epoca longobarda, nel 612 d.C. e narra del suo arrivo in città (chi dice Pavia, chi Milano) e del sontuoso pranzo che gli venne offerto, ricco di selvaggina.


Benché non fosse venerdì egli rifiutò quelle sostanze troppo ricche servite in periodo di penitenza ( la leggenda vuole infatti che il tutto avvenisse in periodo quaresimale). La regina Teodolinda, non comprendendo il rifiuto di Colombano, si offese; ma ingegnosamente quest’ultimo riuscì a cavarsela affermando che avrebbero mangiato quelle pietanze dopo averle benedette. Detto fatto: Colombano con la mano destra fa il segno della croce sopra le succulente carni rosolate e queste d’un tratto si trasformano in delicate colombe di pane, dolci e bianche. La regina, sbalordita, comprese la santità dell’abate e donò il territorio di Bobbio dove nacque l’Abbazia di San Colombano. Da allora la colomba bianca divenne anche il simbolo iconografico del Santo e viene sempre raffigurata sulla sua spalla.



giovedì 26 marzo 2026

Conosci Milano: Corso Indipendenza 16

Immagine dal sito commerciale Corte Incanto e dal sito partner Echoostudio

Tutte le foto del presente articolo sono tratte dal sito commerciale Corte Incanto e dal sito partner Echoostudio


Corso Indipendenza 16 è un edificio con una facciata sobriamente elegante, risalente al 1904-1906, realizzato su progetto dell'Ingegner Francesco Magnani e dell'Ingegner Mario Rondoni, compagni di corso al Politecnico che per molti anni stabiliranno un lungo sodalizio professionale. Fra le costruzioni portate a compimento da questa coppia di ingegneri segnaliamo la Casa Valli, del 1907, in via Bernardino Zenale 13 e la sede della ditta S.A. Arti Grafiche Lacroix, 1910, in via Mantegna 6.

Furono particolarmente attivi nella realizzazione dell'Expo del 1906, ricevendo l'incarico di delineare la piazza d'Armi in occasione dell'evento e la commissione per una decina di padiglioni fra i quali la Stazione d'Arrivo della Ferrovia Sopraelevata dell'Expo, spesso coadiuvati dall'Ingegner Luigi Carlo Bianchi che aveva condiviso con loro gli anni di studio al Regio Politecnico di Milano.

L'incontro con Luigi Buffoli porta i due sodali a partecipare all'edificazione del quartiere residenziale Milanino, progettando e realizzando le loro personali abitazioni, diversi villini e le strutture di servizio del costruendo villaggio giardino.

La facciata del palazzo recentemente ristrutturato

La particolarità stupefacente del palazzo di corso Indipendenza, tutelato dalla Sovrintendenza delle Belle Arti è rappresentata dalla fantasiosa e preziosa decorazione del cortile in graffito rosso a tema zoomorfo e fitomorfo, caratteristiche tipiche dello stile Liberty e qui eseguite con rara maestria.

La parete di fondo caratterizzata dalla decorazione graffita di color rosso

Vale inoltre la pena di ammirare l'eleganza del quadro graffito che fa bella mostra di sè nell'androne che raffigura una dama con levriero e che si fregia della firma dell'architetto Paolo Mezzanotte.


Il quadro nell'androne e il particolare con la firma del suo autore


Per anni è stato uno dei cortili più inaccessibili della città, con un po' di fortuna potevi trovare il portone aperto e quindi entrare ad ammirare le spettacolari decorazioni graffite in rosso, beandoti gli occhi di questo vero incanto, ma, beninteso, guardati a vista dall'arcigno custode di turno che non smetteva mai di ripeterti quel mantra venefico: non si possono fare foto, non si possono fare foto ...

Il palazzo di proprietà della Fondazione Ca Granda è stato in tempi recenti riqualificato per essere proposto sul mercato immobiliare come proposta residenziale qualificata, un progetto immobiliare di pregio al quale è stato dato il nome, suggestivo ed ispirato, di "Corte d'Incanto".

Di seguito le immagini ci propongono dettagli della ricca decorazione e l'attuale sistemazione del cortile.

























martedì 24 marzo 2026

La Festa del Perdono di Roberto Bagnera

 

Via Festa del Perdono, la facciata della Ca Granda
Foto dall'archivio Alinari


Alcuni scorci della imponente Ca Granda in una cartolina d'epoca


La Festa del Perdono nel 1923

Una delle più radicate tradizioni di Milano è rappresentata dalla storica Festa del Perdono, oggi ricorrenza relegata un po' in sottordine, nelle pieghe della memoria delle generazioni che ci hanno preceduti e che ne assistettero ai fasti ed alla sentita partecipazione dei milanesi, per molti semplicemente un toponimo in zona Università Statale, ente che si è insediato negli ambienti e chiostri dell'antico Ospedale, eppure ancor oggi viene perpetuata ad opera della Fondazione IRCCS del Policlinico che la ricorda il giorno 25 Marzo attraverso alcune benemerite iniziative.

La Festa del Perdono è una ricorrenza che ci rimanda al 1450 circa quando il Duca Francesco Sforza, appoggiato caldamente dalla consorte Bianca Maria Visconti, decise di far erigere un ospedale, la Ca Granda, che fosse il migliore possibile nella cura delle malattie del popolo milanese facendovi confluire le risorse dei vari luoghi di cura allora esistenti in città.


Un'istantanea del 1925 raffigura i celebranti e un gruppo di personaggi di spicco intervenuti alla ricorrenza di quell'anno

Un progetto decisamente ambizioso e dai costi inevitabilmente proibitivi, per porvi rimedio decise di stabilire che la ricorrenza del Perdono, risalente a San Francesco, divenisse un'occasione per acquistare indulgenze a cambio di donazioni, lasciti e offerte, tradizione che si continua ancora oggi.


L'esposizione dei ritratti nel 1931. Archivio iCharta

Va pur ricordato che con questa stessa intenzionalità, Papa Pio II concesse nel 1459 l'Indulgenza Plenaria a coloro che visitano la cappella dell'Ospedale Maggiore proprio il giorno 25 Marzo. Come segno di gradimento per gli oboli ricevuti dai maggiori benefattori venivano fatti realizzare dei ritratti che sarebbero poi stati esposti in occasione della ricorrenza. Le opere sono custodite nella Quadreria dell'Ospedale Maggiore che è visitabile dal Lunedì al Sabato dalle 10 alle 18 in via Francesco Sforza 28 all'interno del Policlinico.

I ritratti dei benefattori vengono esposti al pubblico fra i chiostri dell'edificio.
Foto del 1939 dal sito iCharta



giovedì 19 febbraio 2026

Laciaditt di Carnevale di Roberto Bagnera

 

Un invitante piatto di portata con caldi e profumati Laciaditt. Foto di Massimiliano Magni

Milano International, futuro, progresso, multiculturalismo, a Milano ogni cosa puoi, anche in campo gastronomico, regioni e nazioni hanno la loro rappresentanza nel fantasmagorico tavolo da pranzo virtuale meneghino, troppo spesso dimenticandosi che questa città ha una lunga e storica tradizione in cucina che non si limita alla triade risotto-cotoletta-ossobuco ma nasconde una miniera di preziose, gustose e meravigliose chicche.

Una cucina nata povera nei secoli in cui il Milanon di oggi era Milanin e dipendeva dai frutti della terra e dalla laboriosità contadina delle proprie terre, ancora oggi di quel mondo v'è traccia nelle "resistenti" cascine e nelle residue loro architetture che è ancor possibile trovare nei quartieri cittadini. Tradizioni contadine espresse in cibi e ricette che dovevano fare i conti con una diffusa povertà e con i pochi ingredienti a disposizione che questa situazione comportava: ecco che col poco si crea il sontuoso, latte, farina e uova ed il capolavoro è servito.

Anche nel campo dei dolci con poco si crea golosità e quei 3 succitati ingredienti si mescolano in un capolavoro inimitabile di gusto: i Laciaditt di Carnevale.

Il loro nome deriva da "lacc" cioè latte, l'ingrediente principale di una preparazione tradizionale che da esso derivava il nome: la Lacciada.

Mescolando gli ingredienti con generosa lena di cucchiaio si creava una pastella che veniva versata nello strutto bollente ottenendo una sorta di frittata che con l'aggiunta di zucchero si sublimava in una dolce tentazione.


L'antica e tradizionale Lacciada. Foto dal sito Pianuradascoprire

Una considerazione, sicuramente tutta mia, sorge dal notare che gli ingredienti di questa storica ricetta milanese sono gli stessi dei pancake americani che oggi tanto piacciono in città, a parte l'aggiunta di lievito per questi ultimi, perchè dunque le nostre pasticcerie storiche non si esibiscono nel rilancio di questa preparazione identitaria?, un auspicio ed un suggerimento che, lo so, rimarranno inascoltata voce nel deserto, ma tant'è...

A Carnevale poi, si sa, almeno una volta bisogna insanire ed allora ecco comparire la genial trovata di aggiungere un altro ingrediente dalla povera dispensa: la mela.

Così strappando piccoli pezzi dall'impasto della lacciada si creano dei "laciadin" si farciscono con un pezzetto di mela e si gettano uno ad uno nello strutto bollente ... un laciadin, poi un altro, un altro ancora, 4, 5, 6 laciaditt (che è il plurale di laciadin in lingua milanese), ogni tanto qualcuno anzichè nel piatto salta in bocca, una volta finito di friggere si cospargono di zucchero i laciaditt in bella mostra sul piatto pronti per esser gustati, una golosità da...

Foto dal blog Tuorlo Rosso


... Leccarsi i baffi, ebbene sì anche da leccarsi le dita ma guai a chiamarli leccadita non è il loro nome è un'invenzione di alcune testate internet mainstream che nella loro ignoranza manifesta non hanno esitato ad inventarsi un...

Milanese bis grossus qui fecit tremare pilastros

e quel che è peggio è che tale errata traduzione viene raccolta e tramandata pure dall'Imbecillità Artificiale che si dimostra per l'ennesima volta fallace e perniciosa.

Dunque ecco un esempio : il nome ha a che fare con la sua caratteristica di attaccarsi alle dita quindi dal verbo milanese Lacia', attaccare, e ditt, cioè dita, sicchè "leccadita".

Il mio retroterra culturale è di impronta linguistica ma non amo salire in cattedra senza motivo e così presi alla mano i vari storici vocabolari, non senza essermi prima confrontato con il sempre disponibile ed autorevole amico, Gianfranco Gandini, Presidente dell'Accademia del Dialetto Milanese, ecco il risultato dell'indagine: il verbo Lacià non appare, mentre il dito si dice "did" al plurale "did" e non ditt il finale in "itt" si usa per quei termini di ordine diminutivo che finiscono in "in" come:

Scigollin, scigollitt

Pessin, pessitt

Porscellin, porscellitt

Martinin, Martinitt

e ovviamente Laciadin, Laciaditt

Una divagazione di carattere linguistico che ritengo necessaria, perchè oggi su internet si incappa in una quantità abnorme di scritti e notizie campate in aria, inventate e/o addomesticate e poi riprese senza ratio alcuna da un'altrettanta miriade di scriventi copiatori che senza ritegno finiscono per divulgare falsità, non si rendono conto che c'è una responsabilità deontologica nell'atto del comunicare.


I Laciaditt con la mela a rondelle anzichè a cubetti. Foto dal sito Sfizioso.it

Specificando che la mela può anche essere tagliata a rondelle oltre che a cubetti ecco una ricetta indicativa:

Ingredienti per 4/6 persone

250 g di farina bianca, 3 mele renette, 1 uovo, 300 ml di latte, 300 ml di acqua, un pizzico di sale.
Olio di semi per friggere.
Zucchero al velo per spolverizzare

Preparazione

1. Sbucciate le mele privandole del torsolo e affettatele sottilissime o tagliatele a cubetti.
2. Setacciate la farina e riponete in una terrina, aggiungete un pizzico di sale e l’uovo intero. Versate e aggiungete il latte e l’acqua.
3. Mescolate tutti gli ingredienti per ottenere una pastella piuttosto liquida.
Lavorate con un cucchiaio così da far sciogliere gli eventuali grumi di farina.
4. Aggiungete le mele alla pastella e lasciate riposare per circa 1 ora in un luogo tiepido (non mettete in frigorifero).
5. Scaldate in pentola l’olio di semi per friggere (io utilizzo olio di semi di arachidi).
Quando l’olio è bollente, friggete le frittelle versando le cucchiaiate e lasciandole dorare da un lato e dall’altro.
6. Scolate le frittelle e adagiatele su carta assorbente.

Lacciada e Laciaditt, una sorta di frittata ed una versione milanese degli altrettanto classici tortelli, mi sovviene qual finale di questo elzeviro un ardito accostamento Frittada e Tortei, protagonisti in una canzone scritta nel 1936 da un certo Tata Giacobetti (del Quartetto Cetra) e da un certo Gorni Kramer:

Crapa Pelada l'ha fà i turtei, ghe ne dà minga ai sò fradei.
Oh! Oh! Oh! Oh!
I sò fradei fann la fritada, ghe ne dann minga a Crapa Pelada.
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Crapa Pelada l'ha fà i turtei, ghe ne dà minga ai sò fradei.
I sò fradei fann la fritada, ghe ne dann minga a Crapa Pelada.

Crapa Pelada l'ha fà i turtei, ghe ne dà minga ai sò fradei.
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!